To add a Location in Cohub, go to the Settings menu in the upper right hand corner of the admin and click the submenu for "Locations".
This will bring you to a page that shows a list of your existing Locations, and you'll see a button at the top that says "New Location".
Fill out the new location form with pertinent address and contact info for your location.
"Customer Pickups Allowed" should be checked if you'd like to allow your online shoppers to order online and pick up in store. If you'd like to communicate pickup hours to online shoppers in checkout, use the text box next to "Customer Pickups Allowed".
"Open" should be checked if you'd like to ship sales orders out of this location. If you leave it unchecked, the Location's inventory will still be reduced in Retail (if the register is assigned to the location), but no admin or e-commerce shipments will get assigned to this location.